Extracción del color y procesos de teñido
-----------------------------------------------
Extraction of Color Pigments and Dyeing Processes
-----------------------------------------------

La extracción del color en las once especies sobre las que se realizó experimentación plantea procesos similares: es necesario macerar o rallar aquella parte de la planta que produce el color —hoja, semilla, corteza, fruto, cáscara del fruto o rizoma; depende de cada caso—; y posteriormente agregar agua. Luego, según la planta, pueden ser necesarios diversos procesos, como pasar por el calor del fuego o utilizar otros elementos naturales para la fijación o transformación del color; entre ellos:
Agua: disuelve el color.
Fuego: extrae el color por ebullición.
Limón: catalizador natural que aclara los colores.
Barro blanco: difusor del color, se utiliza para crear tonos pasteles.
Piedra alumbre: mordiente, fijador del color.

The extraction of color pigment from the eleven species used in this experiment implies similar processes. It is necessary to macerate, grate or rub the part of the plant that produces the color: leaf, seed, bark, fruit, skin, or tuber—as the case may be—subsequently adding water.
Depending on the plant, other steps or treatments such as exposure to heat (fire) or the use of natural elements for the binding or transformation of the color, among them:
Water: dissolves color
Fire: extracts color by boiling
Lemon: natural catalyst that lightens color
White clay: helps create pastel shades when mixed with pigments
Alum stone: mordant, to bind the color pigment to the supports.



 

© Color Amazonia / 2013